Datenschutz.

Diese Hinweise gelten für die Oldtimer-Teile-App und die zugehörige Website. Stand: 15. Oktober 2026.

Verantwortlicher

Amediye GmbH, Wesseler Weg 1, 48157 Münster, vertreten durch den Geschäftsführer Hassan Abdulhakim. Kontakt: info@oldtimer-teile.com.

Zugang und Suchgespräch

Ein technisch notwendiges Sitzungscookie ordnet Anmeldung, Merkliste und Suchkontext deiner Sitzung zu. Es enthält eine zufällige Kennung; die Sitzung endet spätestens nach sieben Tagen. Kontozugänge enthalten Name, E-Mail und einen Passwort-Hash. Suchgespräche und Vergleichsauswahlen werden automatisch unter „Meine Suchen“ gespeichert und lassen sich dort fortsetzen oder löschen. Gespeicherte Suchen prüfen neue veröffentlichte Angebote anhand deiner letzten Suchkriterien. Für die Zahl neuer Treffer merken wir uns den Beginn der Beobachtung und bereits gesehene Angebotskennungen. Beim Öffnen zählen nur die angezeigten neuen Treffer als gesehen. Die Vergleichsauswahl ändert sich dabei nicht automatisch. Einzelne Favoriten werden getrennt davon gespeichert. Wenn du einem Anbieter folgst, speichern wir die Zuordnung deines Kontos zu dessen Konto und den Zeitpunkt. Damit zeigt „Folge ich“ dessen Angebote auch nach einer erneuten Anmeldung. Du kannst das Folgen jederzeit beenden; die Zuordnung ist außerdem in deinem Datenexport enthalten und wird bei Kontolöschung entfernt. Gast-Suchen sind über die Sitzung bis zu sieben Tage erreichbar; angemeldete Nutzer können ihre Suchen auch nach einer erneuten Anmeldung aufrufen. Fahrzeuge für die Garage werden nur nach deiner Bestätigung gespeichert.

Registrierung und Kontowiederherstellung

Für die Registrierung werden Name und E-Mail-Adresse vorübergehend gespeichert. Dein Konto entsteht erst, wenn du den Bestätigungslink verwendest und ein Passwort festlegst. Der Bestätigungslink gilt 24 Stunden; ein Link zum Zurücksetzen des Passworts gilt 30 Minuten. Links sind nur einmal verwendbar. Nach einer Passwortwiederherstellung werden bisherige Sitzungen beendet. Der Versand erfolgt nur an die angegebene E-Mail-Adresse. Abgelaufene Anfragen werden beim nächsten Versandlauf oder bei einer neuen Linkanfrage entfernt. Einmal versendete Kontolinks werden aus unserer Versandwarteschlange gelöscht; Versandstatus und Empfänger bleiben für die Zustellprüfung erhalten.

Fotosuche

Wenn die Fotosuche verfügbar ist, wird deine Aufnahme für die Erkennung verkleinert und ohne Bildmetadaten verarbeitet. Nach deinem Klick auf „Foto auswerten“ wird die ausgewählte Aufnahme für die Erkennung mit Qwen an Cloudflare Workers AI übermittelt. Wähle nur eine Aufnahme des Teils und vermeide persönliche Angaben im Bild. Temporäre Bilddateien werden nach der Auswertung entfernt. Der Teilvorschlag und mögliche Nummern bleiben im Suchkontext deiner Sitzung; die Auswertung lässt sich 15 Minuten lang bestätigen. Erst die von dir bestätigten Angaben werden als Suchgespräch gespeichert. Dein Suchfoto wird dabei nicht als Anzeigenfoto veröffentlicht.

Diktieren über die Tastatur

Du kannst Text mit der Diktierfunktion deiner Gerätetastatur eingeben. Ob und wie die Sprache dabei verarbeitet wird, richtet sich nach deinem Gerät, deiner Tastatur und deren Datenschutzeinstellungen. Die Website startet dafür keine eigene Mikrofonaufnahme und übermittelt keine Sprachdatei an Cloudflare. Du kannst den Text prüfen und bearbeiten; erst mit „Senden“ wird er wie jede andere Texteingabe verarbeitet.

Gegend und Umkreissuche

Bei einer neuen Suche können App und Website nach deiner Standortfreigabe die Gegend automatisch bestimmen. Es erfolgt keine Ortung im Hintergrund. Die Anwendung rundet die übermittelten Koordinaten und ordnet sie auf dem eigenen Server einem Ort zu; gespeichert wird nur der ausgewählte Ortsmittelpunkt mit Umkreis und Versandwahl. Der Umkreis lässt sich über die Ortsanzeige ändern oder auf „Überall“ stellen. Gespeicherte Suchen behalten ihre Gegend für die Langzeitbeobachtung, bis du andere Kriterien wählst oder die Suche löschst. Ohne Freigabe kannst du einen Ort manuell wählen oder überall suchen. Die Nutzung des Standortdienstes selbst richtet sich außerdem nach den Einstellungen deines Geräts.

Ortsangaben an Inseraten stammen aus Verkäuferangaben beziehungsweise eindeutig zugeordneten Ortsnamen des Altbestands. Entfernungen sind ungefähre Luftlinien zwischen Ortsmittelpunkten. Straßenadressen und genaue Verkäuferpositionen werden dafür nicht veröffentlicht. Die Ortsdaten von GeoNames werden lokal verwendet; es erfolgt keine externe Geocoding-Anfrage mit deinem Standort. Suchgebiet und Koordinaten werden nicht automatisch an das Textmodell übermittelt. Schreibst du einen Ort selbst in die Nachricht, wird er als Teil deiner Texteingabe verarbeitet. App und Browser merken sich die Auswahl zwischen automatischer Gegend, manueller Wahl und „Überall“ sowie Umkreis und Versandwahl. Diese Auswahl lässt sich jederzeit ändern.

Angebote und Kontakt

Entwürfe, Fotos, Videos und Kommentare werden vor Veröffentlichung geprüft. Fotos werden neu gespeichert, damit Bildmetadaten entfernt werden. Neue Videos werden auf dem Server platzsparend als MP4 verarbeitet; vorhandene Videos bleiben unverändert erhalten. Unveröffentlichte Videos sind nur für den jeweiligen Verkäufer und die Prüfung zugänglich. Bei einer Verkäuferanfrage werden deine E-Mail als Antwortadresse, dein Name und deine Nachricht an den Verkäufer übermittelt. Die Mailvermittlung ist aktiviert. Bestätigungslinks, Passwortlinks und Verkäuferanfragen werden über Hostinger zugestellt.

Schutz vor Missbrauch

Anfragegrenzen und Prüfprotokolle schützen Konten und Mailversand. Für die Anfragegrenzen wird eine abgeleitete Kennung der Netzwerkadresse verwendet. Die Website verwendet keine Werbetracker; Schriften werden lokal geladen. Für Texteingaben wird Cloudflare Workers AI verwendet. Es ist noch kein externer Preisdienst aktiviert.

Speicherung und Löschung

Die automatische Bereinigung mit 30 Tagen für Zustellnachweise und 90 Tagen für Prüfprotokolle ist vorbereitet, aber noch nicht aktiviert. Gespeicherte Suchen und eigene Angebote bleiben bis zu deiner Löschung erhalten. Beim Löschen eines Angebots kannst du es zunächst wieder als Entwurf herstellen. Die endgültige Kontolöschung entfernt auch die eigenen Angebote, privaten Medien, Suchen und Anmeldungen. Bereits zugestellte E-Mails können wir aus fremden Postfächern nicht zurückrufen.

Technische Dienstleister und Sicherungen

Website, Datenbank, Angebotsmedien und E-Mail-Zustellung werden auf dem bestehenden Hostinger-Hosting betrieben. Verschlüsselte Sicherungen werden getrennt von den öffentlich abrufbaren Dateien aufbewahrt und nach 14 Tagen entfernt. Gelöschte Daten können bis zum Ablauf dieser Frist noch in einer Sicherung enthalten sein; eine Wiederherstellung muss bestehende Löschungen berücksichtigen.

Für ausdrücklich gestartete KI-Auswertungen nutzen wir Cloudflare Workers AI. Eine Verarbeitung kann auf der weltweiten Infrastruktur des Dienstleisters erfolgen. Informationen zu den Anbietern findest du bei Hostinger und in den Hinweisen zur Datennutzung von Workers AI. Wir verwenden keine Werbung oder anbieterübergreifendes Tracking.

Offline-Nutzung der App

Die App speichert eine begrenzte Textansicht deiner Favoriten und Entwürfe verschlüsselt auf deinem Gerät. Der Stand wird mit Abrufdatum angezeigt; Preise und Verfügbarkeit können sich ändern. Die Favoritenkopie ist höchstens 30 Tage ohne Aktualisierung nutzbar. Lokal vorbereitete Textentwürfe bleiben bis zur Übertragung oder Löschung auf diesem Gerät. Bilder, Videos, Sprachaufnahmen und das Profil werden nicht als Offline-Kopie gespeichert. Beim Abmelden werden die privaten Offline-Kopien auf diesem Gerät entfernt. Nach einer Kontolöschung werden sie auf anderen Geräten bei der nächsten Verbindung entfernt. Eine Übertragung oder Veröffentlichung erfolgt nicht automatisch.

Beratung mit Qwen

Für die zusätzliche Auswertung von Texteingaben wird Cloudflare Workers AI eingesetzt. In der App erfolgt die Übermittlung erst nach deiner ausdrücklichen Freigabe. Unter Profil → KI-Unterstützung einstellen kannst du diese Wahl jederzeit ändern; ohne Freigabe bleiben die normale Angebotssuche und Vergleiche nutzbar. Übermittelt werden deine Eingabe und die für die Antwort nötigen Angebotsangaben. Kontopasswörter und Anmeldeschlüssel werden nicht an das Modell gesendet. Texte, die du in die Suche schreibst, können persönliche Angaben enthalten; gib nur die für deine Frage nötigen Informationen an. Preise und Angebotsdaten stammen aus den vorhandenen Angeboten. Eine Modellantwort bestätigt keine Passform. Die Fotoauswertung wird gesondert beschrieben.

Auskunft und Anliegen

Angemeldet findest du unter Profil → Daten & Konto deinen Datendownload und die endgültige Kontolöschung. Für Berichtigung, Einschränkung der Verarbeitung und weitere Anliegen kontaktiere den Verantwortlichen. Du kannst dich auch an eine zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde wenden.